Generating a random Weibull number, can I use a Box-Muller or similar transformation?

It seems to me that you are given the algorithm. It seems you want the code. Since it only takes a couple of lines, why can't you do it yourself?